Translate

domingo, 7 de febrero de 2016

China compra primer cargamento de crudo de Estados Unidos desde finales de prohibición de exportación

Un cliente recibe el depósito de su coche lleno en una gasolinera de Sinopec en Qingdao, provincia de Shandong, 11 de septiembre de 2014. REUTERS / Stringer,

La estatal refinadora de petróleo de China Sinopec Corp ha comprado su primer lote de petróleo crudo estadounidense para la exportación, una fuente dijo a Reuters el jueves esta transacción es un hito después de la terminación de una prohibición de cuatro décadas en las exportaciones nacionales.
La carga, debidera cargar desde un puerto de la Costa del Golfo en marzo, y puede marcar el inicio de un flujo sostenido de petróleo de Estados Unidos a China, el segundo comprador mayor del mundo, que está dispuesto a diversificar sus fuentes de energía. Unipec, su brazo comercial, también tiene la ventaja de tanques de almacenamiento de petróleo arrendadas en el Caribe, lo que podría permitir que se integre con los Estados Unidos de esquisto, los crudos pesados ​​de América Latina económicas para una mezcla a medida ideal para sus plantas de vuelta a casa.
Mientras que las primeras exportaciones de crudo nacional sin restricciones ya han zarpado hacia Europa, esas cargas son generalmente vistos como los envíos de una sola vez por empresas deseosas de hacer un punto después de luchar durante dos años para poner fin a la prohibición. Sobre la base de los precios mundiales corriente de Estados Unidos y, las cargas no parecen rentables, dijeron operadores.
Con China, los cálculos son menos sencillo. Como la segunda mayor refinería de petróleo del mundo, Sinopec compra más crudo que casi cualquier otra empresa, y ha trabajado para mejorar la seguridad del suministro mediante la búsqueda de diversas fuentes.
"Las exportaciones de Estados Unidos de petróleo crudo son noticias positivas para el mercado mundial, y lo hacemos posible para las refinerías de Asia y el Pacífico para diversificar su suministro si el crudo es económicamente competitiva", una fuente de la compañía dijo. "Nuestra próxima capacidad de almacenamiento en el Caribe es bien adecuado para este desarrollo ".
La fuente se negó a comentar más detalles de la transacción, incluyendo la variedad de crudo, el precio o proveedor.
Un representante de Sinopec Corp dijo que la compañía no hace comentarios sobre ofertas específicas.
Debido a limitaciones de enviar a lo largo de la costa del Golfo, es probable que sea alrededor de 600.000 barriles, una suma relativamente pequeña equivalente al valor de las importaciones totales de China cerca de dos horas. Eso haría un valor aproximado de $ 20 millones, demasiado pequeño para hacerse un hueco serio en un mes un déficit comercial $ 30 de millones de dólares con China.
Pero tiene un significado simbólico como los Estados Unidos entra en una nueva era de comercio libre de aceite después que el Congreso se trasladó a una velocidad sorprendente y el éxito el mes pasado para el desguace de la prohibición de larga data en la mayoría de los envíos al exterior.
Un puñado de compañías como ConocoPhillips productor y comerciante suizo Vitol SA corrió para enviar las primeras cargas, que navegaban en las últimas semanas desde puertos de la Costa del Golfo. Sin embargo, con referencia en Estados Unidos el mercado de futuros del petróleo crudo en un premio de más de $ 1 por barril contra el mercado mundial Brent, los operadores dijeron que la mayoría de los compradores son mejores de compras en el extranjero que el envío de crudo de Estados Unidos en el extranjero.
COMPRAR Y MEZCLA?
Este envío se ajusta a fluir directamente a China, dijo la fuente, pero las cargas futuras pueden ir en lugar de St. Croix, en las Islas Vírgenes de Estados Unidos. Una refinería cerrada en St. Croix fue rescatado de la quiebra en diciembre y está renaciendo como un gran centro de almacenamiento de petróleo.
En el lugar de St. Croix, Sinopec acordó arrendar 10 millones de barriles por valor de capacidad del depósito de crudo de 10 años como parte de un avivamiento dirigido por la firma estadounidense de capital privado ArcLight capital y comerciante de productos básicos con sede en Connecticut punto libre. No se espera que esté listo para su uso hasta más tarde en el año, sin embargo.
La base de St. Croix daría Sinopec la capacidad de mezclar cerca de la fuente y ahorrar en costes de envío de vuelta a China.
Mientras que un cargamento de interés, que no será la primera vez que China ha comprado crudo de los Estados Unidos, los datos muestran.
Dos inusualmente pequeñas cargas de alrededor de 200.000 barriles cada uno, fueron enviados a China desde el área de la Bahía de San Francisco en abril y mayo del año pasado, según los datos del comercio estadounidense y chino. El contenido de estas cargas no pudo ser verificada, y es posible que eran los transbordos de crudo extranjero.

Aparte de esos envíos esporádicos, China ha importado casi ninguna crudo estadounidense fuera de un breve espacio de carga desde Alaska a finales de 1990, cuando Alaska North Slope crudo estaba exento de la prohibición en un período de fuerte aumento de salida.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario